Behind the scenes of engineering Gandhinagar University's digital core—architecting a Turborepo monorepo, wildcard subdomain routing, Redis caching tiers, and Google Gemini bot integration.